logo

한국어

자유게시판

현오에게 Part I

2002.05.03 19:13

꿈곰 조회 수:12791 추천:68

아까 말한 문장들이다...

파트 1이다.. 시험 문제 형식....

난 이문제 본 순간..... 크흑.... --;;

--------------------------------------------------------------------
아래 문제 한번 풀어보세요.
외계어 해석 문제라고 하는데....


(1~4)
1. 다음 문장을 해석하시오.(답안지별도지급)

亞ㅇ㉡┼ -^ㅡ^*º
 울2죵나 입흔ⓣ=ⓘ ^^º
 ㉡┠入 ;; 죵㉡┼띌 _º
 DG게공부㉻Yuya되쟎 _ºㅠ_ㅠ
 Ni=言 入 ¿º
 └ㅑ_ºNi 入 은…º
 ㉡ㅑ一 Egg줘야 ^ㅡ^¿º
 약쇽 ?
 몇BANinG도★º¸
  º
 글읍울②死량δㅏ능≪ⓣ=ⓘ 2~^ㅡ^*º


2. (빈줄은 생략)
因。˚乙。˚히。˚ⓦⓞⓞ。˚王。˚申。˚현。˚乷。
˚邕。˚훼。˚듀。
˚쉐。˚혀。˚因


【①번㉹㈖】☞ 因申현因 쌔 깐。 짱。 『배 경 미』 ☜

■━*━ⓔ름¿
■ 배。경。미。
■━*━*━나②¿
■ 쌔。깐。한。14。
■━*━*━*━버듸¿
■ ∑º신현쌔깐《등록훼져⌒⌒*》
■━*━*━*━*━男子¿
■ 경 미 남 구 훼 혀 ⌒⌒* 나 나 꺼 셔 혀 ~
■━*━*━*━*━*━소속¿
신。현。쌔。깐。짱。이。햐。⌒⌒* 주 먹 왈 깐 왈 ㆀ



因。˚乙。˚히。˚우。˚王。˚신。˚현。˚乷。˚邕
。˚훼。˚듀。
˚쉐。˚혀。˚因


3.(감정이 담긴 협박문이므로 오타존재함)
2런ⓔ쁜末 羅 多 ~
겅部≥더 몬河¿늙 들ⓔ 2딴 험p들瓦☜ G ⓔ ~
1門 配宇 /듸 亞
海石^더 몬河넌 i들~


4.
ㅎl- 0ㅣ~~G은0ㅣ- ㅋㅋㅋ you.. 낵하_쓴글일글쮸 뀄 ??

일붙롯_낵하_이 게_쑤는구얌..쿠구구구 쿠쿠

군뎁모ㅑㄹ야... 눠_웨_ _ 좡 0ㅏㄴ홰 ???└ㅏ 는_우ㅕㄹ띠미_보내주는데..ㆆ
ㆆㆀ

안 ??ㅋㅋ_규뤼구_y0u도_쒀 ...넘~~~~ 있쪄~

도ㅑㄴ지 익는쏴람이.. 店_그 다는궈G뫈,,,

멋일겠쓰面_낼_핵구ㅕ웨서_뮬어 .._ 뗘..._구럽말야..

낵하_海石_解줄꿰....

r겠g??????쿄 ...굴규_왜듈이_구러는뒝....me를_ 亞하눈_쏴 이_엄靑놔궤_
만태..

,,, 놘_위뮈_임自家 눈뒝... 놔중에_나웨궤_촤히묜_ 로_上처_ 을
뎅..

어쭤낭..>ㅅ<ㆀ 웅...

거뮌이당.._음.._구럼_20000..安녕~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

5. 다음 일련의 단어들을 외계어는 표준어로, 표준어는 외계어로 바꾸시오.

안녕하세요?
-

엠 틔 앙 가 쉐 ?
-

생각해요
-

널 러 갈 끄 헤
-

통신언어는 개성이라구요(한자첨부)
-

거 롸 요.
-

글 엉 건 안 씀 미 .
-

한다면야..(한자첨부)
-

그랬지요
-

넘 우
-

뭐라고
-

못읽어?
-

글 언 게 아 니 자 나
-

가져오게
-

나 훼
-

사랑해 쿠쿠쿠(말미에 ~*를 붙일 것)
-

XX놈아
-

귑 운 납 파 !
-

울 희 쌔 깐 단
-

우리 얼짱 초아
-

인형
-

나 궈 듕 핵 쉥 댕 닻 ii
-

사랑해줘
-

여기에 있어
-

6. 다음은 외계어옹호글이다. 200자 내외로 반론을 서술하여라.(답안지별도첨부)

어떤 탄압이 있더라도 이 세대는 이전 세대가 누리지 못한
자신들만의 언어와 유희와 문화를 누릴 수 있을 것이다
그들을 막지마라
어차피 그들에 대한 통제는 미래의 직장만으로도 충분하다
외계어 확산의 주역인 초딩 중딩이 앞으로도 꿀리지않고 맘껏맘껏 만들고 쓰기를

7. 평상시에 쓰이는 틀린 맞춤법 5개를 쓰고, 틀린 이유를 20자 내로 쓰시오.

1-

2-

3-

4-

5-
Since 1999